lundi 30 avril 2012

Livraison Asos !



*
Robes et Chaussures / Dresses and Shoes : Asos
Jean / Denim : Avant-Première

dimanche 29 avril 2012

Ma petite robe bordeaux






*
Robe / Dress : Ange
Veste / Jacket : Avant-Première
Escarpins / Heels : Stradivarius
Lunettes / Glasses : Chanel
Fleur à cheveux / Hair flower : H&M

samedi 28 avril 2012

Finally I found the shoes at H&M

Finalement j'ai trouvé les sandales H&M, celles que je cherchait ici... Elles existent aussi en noir, mais je n'ai pas craqué car les talons ne sont pas assez hauts pour moi... Bah oui, pour celles qui me connaissent un peu, moi c'est très haut ou carrément à plat, et là c'était vraiment pas très haut et en plus j'ai trouvé que les fleurs étaient un peu trop volumineuses sur le pied... Sinon pour celles que ça intéresse, elles sont à 29.90€ et il y en a plein dans le magasin de la rue Lafayette, à Paris.
Bonne journée !

Finally I found the sandals H&M, the ones I was looking for here... They are also available in black, but I didn't cracked because the heels are not high enough for me... Well yes, for those who know me a little, for me it's very high or completely flat, and that was really not very high, and moreover I think the flowers are a bit too big on the foot... Otherwise for those interested, they cost 29.90€ and there are plenty in the Lafayette street store, in Paris.
Have a good day !

*
H&M

jeudi 26 avril 2012

Des ballerines... Oui mais des Melissa !

D'habitude je ne suis pas très "ballerines", mais j'ai trouvé que ces petites Melissa étaient vraiment trop mimis avec leurs petits coeurs sur les talons. Et puis ce parfum enivrant de bubble gum...
humm... un délice !

Usually I'm not really a "ballerinas girl", but I found these small flats from Melissa were so cute with their small hearts on the heels. And this nice perfume of bubble gum...
humm... delicious !






*
Jupe / Skirt : H&M
Top : old
Veste / Jacket : Avant-Première
Ballerines / Flats : Melissa
Lunettes / Glasses : Chanel

mardi 24 avril 2012

lundi 23 avril 2012

samedi 21 avril 2012

Samedi c'est patisserie !

Gâteau roulé à la crème de marron, pour la recette c'est un peu plus bas !
Rolled cake with chestnut cream, for the recipe see it lower ! (only in french, sorry)


*
Ingrédients 
4 oeufs 
125g de farine 
80g de sucre en poudre 
2 sachets de sucre vanillé 
1 cuillère à café de levure chimique 
un peu de beurre (pour la plaque) 
Garniture : crème de marron, confiture, nutella, caramel... 
Décoration : sucre glace

Préparation 
Casser les oeufs en séparant les blancs des jaunes. 
Fouetter les jaunes avec le sucre afin d'obtenir un mélange mousseux et blanchi. 
Tamiser la farine et mélanger avec le sucre vanillé et la levure. 
Incorporer la farine en pluie petit à petits dans les jaunes d’oeufs sucrés. 
Battre les blancs en neige bien fermes. Les incorporer délicatement à la préparation. 

Préchauffer le four à 200°C. 
Recouvrir la plaque du four de papier sulfurisé et légèrement beurré. 
Verser la pâte en une couche régulière d’environ 1 cm d'épaisseur et lisser avec une spatule. 

Cuire 8 à 10 min, surveiller si des bulles se forment, les piquer pour ne pas que ça gonfle. 
Faire glisser le biscuit de la plaque avec le papier sulfurisé. Recouvrir le biscuit d'un torchon humide. Le rouler immédiatement. Laisser tiédir un peu. 

Dérouler en enlevant délicatement le papier. Étaler la garniture choisie sur le biscuit.
Le rouler à nouveau. Envelopper le roulé avec du film alimentaire et laisser reposer une petite heure. Enlever le film et saupoudrer de sucre glace. 
Couper les 2 extrémités (ou pas !). 

Bon appétit...

vendredi 20 avril 2012

Wanted : shoes seen on the web but not in store

J'ai trouvé cette photo sur hm.com à la page des chaussures, mais je ne les ai pas revues dans la liste des produits... Existes-elles vraiment ? Est-ce que je les ai ratées ou au contraire vont-elles arriver plus tard ? Si quelqu'un sait quelque chose, dites-le moi ! En attendant d'en savoir plus, bonne journée !

I found this picture on hm.com, in the page of the shoes, but I haven't seen them in the list of the products... Do they really exist ? Do I have missed or on the contrary do they come later ? If anyone knows anything, please help me ! While waiting to find out more, have a great day !

*

mercredi 18 avril 2012

Homemade decoration for home...

J'ai fait ça il y a quelques années. À l'origine c'était des tables basses Ikéa, le célèbre modèle "Lack" (à voir ici), que j'ai voulu relooker. Et puis, lorsque nous nous sommes installés dans notre maison, je n'ai pas eu le coeur de jeter mes tables basses customisées. Alors j'ai enlevé les pieds et je les ai transformées en tableaux ! Pas mal non, vous aimez ?

I made that a few years ago. At first it was small tables from Ikea, the famous reference "Lack" (you can see it here), that I wanted to relook. And then, when we moved into our house, I didn't have the heart to throw away my customized little tables. So I removed the feet and turned them into paintings ! No too bad, do you like ?



*
Tableaux faits main, avec des pin-ups imprimées à la maison, coupées une par une, puis collées au vernis-colle sur les plateaux de tables en recouvrant bien les bords...

Homemade paintings, made with pin-ups printed at home, cut one by one, then stuck with the varnish-glue on the table tops by covering the edges well...

jeudi 12 avril 2012

Outfit of today : asymmetric skirt and leather jacket








*
Robe / Dress : Forever 21
Chemise et Perfecto / Shirt and Jacket : Avant-Première
Chaussures / Shoes : Zara
Collier / Necklace : Galeries Lafayette
Lunettes / Glasses : Chanel

Teasing of my today outfit

Pas beaucoup le temps de prendre la pose et de poster ces temps-ci, j'espère pouvoir vous en montrer un peu plus ce soir ou demain...
Petits indices : c'est neuf, c'est tendance, et j'avais déjà tester cette forme il y a quelques temps, avec une création maison, vue ici...

Not many time to pose and to post these days, but I hope I'll be able to show you more tonight or tomorrow... 
Little clues : it's new, it's trendy, and I had already test this shape some time ago, with a homemade creation, seen here...


Ray-Ban, always loved but never had

J'ai toujours adoré le modèle classique Aviator de chez Ray-Ban. Maintenant il me reste à choisir la couleur des verres et à décider si je les fait faire à ma vue ou pas...
Alors, le vert classique et intemporel, le marron confortable et passe-partout ou encore le dégradé marron très chic ?

I've always loved the classic aviator model from Ray-Ban. Now I still have to choose the color of the lenses and to decide if I made them with my eyes correction or not...
So, the classic and timeless green, the confortable and discreet brown or even the gradient brown very classy ?

 


 
 *
Photos : ray-ban.com and sensee.com
*
Peut-être que la solution se trouve ici, avec le modèle interchangeable...
Maybe the solution is here, with the flip out model...


*
Ray-Ban, Aviator, Flip Out
 *
Photos : ray-ban.com

dimanche 8 avril 2012

Wanted : a dress seen in Paris

Avis de recherche, ouvrez bien vos yeux, je cherche à identifier la provenance de cette robe (je crois que c'était une robe, mais je n'en suis pas certaine...), les chaussures, facile c'était Zara... Donc si ça vous dit quelque chose, aidez-moi !

Wanted, well open your eyes, I try to identify the origin of this dress (I think it was a dress but I'm not really sure...), the shoes, it was easy, Zara... So if it tells you something, please help me !

*

Joyeuses Pâques


*