Un grand classique...

...la jupe denim

...denim skirt, the classic.

*
T-shirt / Top : H&M
Jupe / Skirt : Etam
Chaussures / Shoes : Eden
Foulard / Scarf : 1 2 3

Random pictures

Olà menina

Pour faire ressortir des origines latines, ne pas hésiter à porter du rouge et des grosses fleurs !

To highlight the Latin origins, do not hesitate to wear red color and big flowers !

*

Robe / Dress : made in China

Chaussures / Shoes : Pull & Bear

Fleur à cheveux / Hair flower : dénichée à Majorque / bought in Majorca

Je veux ces shoes !!!

Vous avez sûrement vu la campagne de Sinequanone pour la nouvelle collection... Et bien moi, ce sont les chaussures que j'ai reparé, ça vous étonne ? pas moi... C'est décidé, je pars en croisade, à la recherche de ces merveilles, qui ont l'air si confortables et chic à la fois, tout en étant passe-partout ! Bref, un coup de foudre en quelques sortes, vous l'aurez compris... Après avoir fouillé le site internet sans résultat, je prends les devants et je vais me rendre directement dans une boutique, une vraie, pour en savoir plus. Affaire à suivre donc...

You've probably seen the campaign Sinequanone for the new collection ... Well I think these are the shoes I spotted, are you surprised ? not me ... I've decided to go on crusade in search of these wonders, that look so comfortable and chic at the time, and go with everything ! In short, a thunderbolt in a way, you'll understand ... After searching the website without result, I take the lead and I will go straight into a shop, a real one, for more information. Thus, stay tuned...

Escarpins nude et top confort

*

T-shirt / Top : Lafayette Collection

Jean / Denim : Avant-Première

Escarpins / Stilettos : Stradivarius

Fleur à cheveux / Hair flower : H&M

Total look H&M

Et voilà, à force d'acheter toujours dans les mêmes boutiques, un jour, vous faites un total look sans même vous en rendre compte, aujourd'hui il y a au moins 3 saisons différentes mais toutes de chez H&M, du collier au chaussures en passant par la robe...

And now, to always buy in the same shops, one day, you make a total look without even realizing it, today there are at least 3 different seasons, but all from H&M, from necklace to shoes passing throught the dress ...

*

H&M

H&M

...

Le short oublié

Un petit look oublié, tout seul, perdu au fond d'un dossier. Pourtant je n'ai que deux photos, alors c'était celles-là ou rien donc pas besoin de réfléchir deux heures sur le choix des clichés... Mais apparement il m'a quand même fallu 3 semaines pour me decider !

A small outfit forgotten, all alone, lost in the bottom of a file. However I have only two pictures, so it was that or nothing there was no need to think about two hours on the choice of the pictures ... But apparently it took me 3 weeks to decide !

*

Pince à fleur / Hair flower : H&M

Pull : Lafayette Collection

Short : Made in China

Chaussures / Shoes : Eden

De la tête aux pieds

Petits essais de photos, vue d'en haut...

Little pictures test, view from the top...

*

Chaussures / Shoes : Asos

Manteau / Coat : H&M

De la dentelle et des noeuds-noeuds

*

Robe / Dress : Made in China (je sais j'en ai beaucoup, voir ici)

Chaussures / Shoes : Asos

Collier / Necklace : Customisation

Purple day

Pour changer du total look black girl, comme certaines le réclament, aujourd'hui sera le jour du violet !

To change the total look black girl, as some people claim, today is a purple day !

*

Robe / Dress : Made in China

Ceinture / Belt : Jacqueline Riu

Escarpins / Shoes : Zara

Grrrrrr...

En général je n'aime pas trop les imprimés sauvages, type panthère, et pourtant il m'arrive de trouver ça sympa, presque chic, mais uniquement sur les autres.

I usually don't like the wild prints like panther, but sometimes I find it nice, almost chic, but only on all others.

Y'en a qui s'en font pas...

Le Soleil, pour se détendre, on a encore rien trouvé de mieux. Sentez-vous le parfum du printemps qui approche ?

Bon dimanche au Soleil...

The Sun, to relax, there is still nothing better. Do you feel the fragrance of the spring approaching ?

Enjoy the sunny sunday...

Un escalier de chaussures

*

De bas en haut / From bottom to top :

Eden

Bata

H&M

Eden

Le souci du détail

Aujourd'hui, beaucoup de photos à vous montrer (détails obligent), alors pas de blabla...

Bon week-end.

Today, many pictures to show you (because of the details), so no blabla...

Have a nice week-end.

*

Tunique : Made in China

Jupe / Skirt : Etam

Ceinture / Belt : H&M

Chaussures / Shoes : H&M

Oh ! Une invitée surprise !

Une robe bien courte et des talons bien hauts, ça vous donne... des jambes interminables biensûrs !

Une curieuse s'est glissée dans cet article, saurez-vous la reconnaître ?

A very short dress and very high heels, it gives you ... endless legs of course !

A curious has crept into this article, will you recognize her ?

*

Robe / Dress : Made in China

Ceinture / Belt : Asos

Bottes / Boots : Eden
Fleurs / Flowers : H&M