Looks en vrac

*Cuir et léopard ça marche toujours

Leather and leo is always a good choice

*Des grandes chaussettes pour réchauffer mes gambettes !

Big socks for my frozen legs !

* aller hop au boulot !

Let's go working !

*Grandes lunettes, grande écharpe !

Big glasses, big scarf !

*Shoppiiiing !

*Aller hop encore au boulot !

Let's go again at work

* Toujours au boulot...

Still at work...

*Il faut bien travailler pour financer le shopping ;-)

I have to work to pay shopping ;-)

*Deux jolis bracelets en cuir, bon bah j'en ai perdu un depuis cette photo :-(

A nice pair of leather bracelets, but I lost one since this I took the picture :-(

*Un look animal pour le week-end (notez ce rangement extraordinaire)

Animal outfit for the week-end (note the tidy room)

*Un look encore plus animal avec combi totale léopard et pattes d'ourse, attention je griffe !

Even more animal look with all-over leo and bear paws, be careful I claw !

*Bon c'est pas le tout mais on retourne au boulot maintenant...

Well go back to work now...

*Hey oh, hey oh, je suis encore au boulot

Hey oh, hey oh, I'm still at work

*Oups j'ai pas rangé l'aspirateur  !

Oops, I didn't put away the vacuum cleaner !

*Par contre je me suis cousue une jolie jupette !

But I've sewn a nice mini skirt for myself !

<<<>>>

À bientôt / See you...

#Summer #Holidays #Portugal

Avec un peu de retard, un petit récap des vacances !

With a short delay, here is a small review of holidays !

Tropical print

Suite du rattrapage avec l'imprimé tropical, cet incontournable de l'été et trouvé chez H&M.

To continue here is the tropical print, an essential this summer and found at H&M.

*

Robe / Dress : H&M

Veste en jean / Denim jacket : Avant-Première

Sandales / Shoes : Stradivarius

Long skirt & Dots shirt

Partir en vacances, tout oublier, ne penser à rien... Résultat à la rentrée, se rendre compte qu'on a rien publié depuis trop longtemps et pourtant j'avais des tenues du mois de juillet à vous montrer... Alors c'est parti je vais essayer de rattraper le temps perdu ! 

Voici un look que j'adore, je trouve que la jupe longue et le chemisier c'est passe-partout et à la fois très féminin. A très vite pour la suite du rattrapage !

Going on vacation, forget everything, think about nothing... Result when coming back, realize that I publish anything for too long while I had a few outfits of July to show you... So let's go, I'll try to catch up !

Here is a look I love, I think that long skirt with a shirt is an easy outfit but always really feminine. See you soon to continue the review !

*

Jupe / Skirt : homemade

Chemise / Shirt : H&M

Sandales / Shoes : Stradivarius

Veste léopard oversize, River Island

J'ai eu un vrai coup de coeur pour cette veste cet hiver, mais le prix était un peu cher à mon goût. Je l'ai donc oublié et puis par hasard, un jour je suis retourné sur le site de River Island et là... miracle le prix était passé à -50% ! Quasiment donné quoi... Mon sang n'a fait qu'un tour et je l'ai commandée immédiatemment.

I really fell in love with this coat this winter but the price was a little too expensive for me. So I tried to forgot it but one day, by chance, I went back on the site of River Island and there... a miracle the price was 50% off ! Almost a gift in fact... My heart missed a beat and I ordered it immediately.

Quelqu'un est poursuivi ? Someone is pursued ?

On dirait bien que oui... Looks like it's true...

*

Manteau oversize / Oversized coat : River Island

Jean / Denim : Diesel

Pull / Knit : Avant-Première

Bottines / Boots : Zara

Bracelet : Asos

Lumière du soir...

*

Jupe / Skirt : Version Originale

Body / Top : Asos

Bandeau / Headband : homemade

Bottines en cuir / Leather boots : Zara