Tropical print

Suite du rattrapage avec l'imprimé tropical, cet incontournable de l'été et trouvé chez H&M.

To continue here is the tropical print, an essential this summer and found at H&M.

*

Robe / Dress : H&M

Veste en jean / Denim jacket : Avant-Première

Sandales / Shoes : Stradivarius

Long skirt & Dots shirt

Partir en vacances, tout oublier, ne penser à rien... Résultat à la rentrée, se rendre compte qu'on a rien publié depuis trop longtemps et pourtant j'avais des tenues du mois de juillet à vous montrer... Alors c'est parti je vais essayer de rattraper le temps perdu ! 

Voici un look que j'adore, je trouve que la jupe longue et le chemisier c'est passe-partout et à la fois très féminin. A très vite pour la suite du rattrapage !

Going on vacation, forget everything, think about nothing... Result when coming back, realize that I publish anything for too long while I had a few outfits of July to show you... So let's go, I'll try to catch up !

Here is a look I love, I think that long skirt with a shirt is an easy outfit but always really feminine. See you soon to continue the review !

*

Jupe / Skirt : homemade

Chemise / Shirt : H&M

Sandales / Shoes : Stradivarius

En mode sauvage

Au fond d'un carton j'ai retrouvé cette robe que je n'avais jamais osé porter... Mais cette année la tendance est à l'animal, alors j'ai sauté sur l'occasion pour l'apprivoiser ! Et je dois dire que je l'adooore, comme quoi la mode n'est qu'un éternel recommencement car cette robe vient d'une collection Avant-Première d'il y a au moins 4 ans !

In the depths of a box I found this dress that I had never dare to wear... But this year the trend is so animal that I took the opportunity to tame it ! And I have to admit that I looove it, and this is the proof that fashion is an eternal recommencement because this dress is from a collection Avant-Première of 4 years ago at least !

*Un petit chat s'est glissé dans cette image...

*

Robe et Veste / Dress and Jacket : Avant-Première

Sandales compensées / Wedges : Forever 21

Ceinture / Belt : H&M (old)

Patched denim

*

Jean / Denim : Avant-Première

Top avec le dos dentelle / Back lace top : Avant-Première

Foulard / Scarf : H&M

Escarpins / Shoes : Noé

Mets tes baskets

Un petit look de printemps, juste en passant...

A quick outfit of Spring, just passing here...

*

Robe / Dress : H&M

Veste / Jacket : Avant-Première

Baskets : Aldo

Wild and free

Un petit look du week-end, pour trainer à la maison...

A small week-end look, to hang out at home...

*

Je porte un legging léopard Monki, un pull basic H&M Divided, des sneakers noires inspiration IM, un (ancien) collier H&M et mes lunettes Yves Saint-Laurent.

I wear a Monki leopard legging, a basic knit from H&M Divided, black sneakers IM inspiration, a (old) necklace from H&M and my Yves Saint-Laurent glasses.

*

Bon week-end !

Have a nice week-end !

Looks en vrac

Bonjour bonjour, pour combler un peu le vide hivernal de mon blog je vous propose aujourd'hui un petit medley de looks...

Hello hello, just to fill the winter void on my blog, today I propose a short medley of my outfits...

*

Me voici chez Monki, entrain de shopper une salopette short, en soldes s'il vous plaît !  Je porte une jupe H&M, un manteau Avant-première et des sneakers inspiration IM.

At Monki for shopping, I've found a short dungaree, in sales of course ! I'm wearing a H&M skirt,  a coat from Avant-Première and my sneakers IM inspiration.

*

Encuite chez H&M, avec une chemise en denim ce chez Stradivarius, une jupe en velours Monki et des bottines en cuir Jonak.

Then, at H&M, wearing a Stradivarius denim shirt, a Monki velvet pencil skirt and my Jonak leather short boots.

*

Et puis chez moi, avec la salopette Monki shoppée plus-haut, un t-shirt en dentelle de chez Avant-Première et mes sneakers noires d'inspiration IM...

Finally at home, wearing my Monki short dungaree found in the first picture, the black lace top is from Avant-Première and my black sneakers IM inspiration.

*

Bonne journée et à très bientôt !

Have a nice day and come back soon !

Summer remember #3 (the last I promise)

C'est promis, ce sont les dernières tenues "restantes à publier" de cet été... Je n'ai pas encore eu le temps de faire des photos d'hiver et pourtant le froid est bien là ! A l'heure où je vous parle je ne sortirai pas sans ma parka-double-écharpe-à-capuche, appelée aussi couette portable... Je parle en effet de la parka Monki, dont je vantais déjà les mérites par ici. Je sur-valide, je ne la quitte plus, je l'adore !

En attendant, voici un dernier rayon de Soleil avec ces 3 derniers looks été 2013...

Bonne semaine et à très vite

I promise, that's the last summer outfits I have to post... I didn't find time to make winter pictures but the cold is already there ! At the time I speak to you I will not go out without my parka-double-scarf-with-a-big-hood, also called mobile duvet... Of course I'm talking about the Monki parka I already presented the qualities just here. I approve it twice, I love it !

So, here is a last ray of Sun with these 3 last looks of Summer 2013...

Have a nice week and see you soon

*

Robe / Dress : H&M

Chaussures / Shoes : Noé

*

Robe / Dress : Asos

Sandales / Shoes : Stradivarius

*

Robe / Dress : H&M

Chemise / Shirt : Avant-Première

Sandales / Shoes : Stradivarius

Wild dress

Voici une tenue du mois de septembre quand l'été traînait encore dans les parages... Bon week-end et à très vite !

Here is an outfit of September, when Summer was still hanging around... Have a nice week-end and see you soon !

*

Robe / Dress : H&M

Chemise & Sandales / Shirt & Shoes : Stradivarius

Summer remember #1

Pour fêter mon retour à la vie informatique (8 mois sans pc c'est pas facile...) j'ai retrouvé des photos prises cet été, quand il faisait encore quelques 39°, mais si rappelez-vous, il y a bien longtemps avant le froid et la tempête...

*Bonne journée et à bientôt pour un autre retour dans la chaleur estivale.*

To celebrate my return to Mac life (8 months without a pc is not easy everyday...) I found pictures taken this summer, when it was still some 39°, remember there was a long time before cold and storm.

*Have a nice day and see you soon for another return in the summer heat.*

*

Robe / Dress : H&M

Sandales / Shoes : Zara

Bague deux doigts / Two fingers ring : I'am

The Teddy en images

Comme promis, voici un look avec mon nouveau-super-teddy-de-la-mort-qui-tue-et-que-j'adore... Bonne journée !

 

As promise, here is a look with my brand-new-super-loved-teddy-shape-jacket-that-kills... Have a nice day !

 

*

Veste / Jacket : Version Originale (Galeries Lafayette)

T-shirt / Top : Stradivarius

Jean / Denim pants : Avant-Première (Galeries Lafayette)

Echarpe / Scarf : H&M