En mode sauvage

Au fond d'un carton j'ai retrouvé cette robe que je n'avais jamais osé porter... Mais cette année la tendance est à l'animal, alors j'ai sauté sur l'occasion pour l'apprivoiser ! Et je dois dire que je l'adooore, comme quoi la mode n'est qu'un éternel recommencement car cette robe vient d'une collection Avant-Première d'il y a au moins 4 ans !

In the depths of a box I found this dress that I had never dare to wear... But this year the trend is so animal that I took the opportunity to tame it ! And I have to admit that I looove it, and this is the proof that fashion is an eternal recommencement because this dress is from a collection Avant-Première of 4 years ago at least !

*Un petit chat s'est glissé dans cette image...

*

Robe et Veste / Dress and Jacket : Avant-Première

Sandales compensées / Wedges : Forever 21

Ceinture / Belt : H&M (old)

Sky heels & Collar dress

Je me sens un peu l'âme d'une écolière dans cette tenue très sage. Heureusement que j'ai mis des sandales vertigineuses pour "compenser" un peu tout ce sérieux...

P.S : Une patte de chat s'est glissée dans cet article, saurez-vous la retrouver ?

 

I feel like a schoogirl with this very wise outfit. Fortunately I put some vertiginous sandals to "compensate" a little all that serious...

P.S : A cat's paw snuck in this post, will you find it ?

 

 

 

*

Robe / Dress : Vero Moda

Veste en denim / Denim jacket : Avant-Première

Sandales compensées / Wedges : Zara (sales SS13)

Maxi dress with small flowers

Aujourd'hui une tenue qui n'est plus du tout de saison ! En effet, j'ai pris ces photos il y a environ 2 semaines et apparemment ça suffit pour changer radicalement de météo et de température. Il y a 2 semaines on avait 25°c et maintenant... seulement 15°c...

Today, an outfit absolutely not for the season ! In fact, I took these pictures about 2 weeks ago and apparently that's enough to radically change the weather and climate. Two weeks ago it was 25°c and now... only 15°c...

*

Robe et veste en jean / Dress and denim jacket : Avant-Première

Sandales compensées / Wedges : Stradivarius

Lunettes / Solar : Ray-Ban

Une robe verte

Un petit look vite fait en passant, pendant le rush d'avant les vacances... Très occupée et très fatiguée, j'attends le repos avec une grande impatience ! Je dirais même que je compte les jours... En attendant voici une petite tenue facile, pratique et tout en contraste.

Bonne journée, bonnes vacances (pour les chanceuses) et bon courage (pour les travailleuses)

A quick look in passing, during the big rush before the holidays... Very busy, very tired, I'm waiting for the relaxing break very impatiently ! I can even say that I count the days... In the meantime, here is an easy outfit, confortable and contrasted.

Enjoy your day, have nice holidays (for the lucky ones) and good lucks (for workers)

*

Robe / Dress : chinese shop

Top : Avant-Première (customized)

Sandales / Wedges : Stradivarius

Collier / Necklace : Galeries Lafayette

Montre / Watch : Calvin Klein

Lunettes / Solar : Ray-Ban

The orange skirt

Après le vert, c'est au tour du orange de faire son apparition dans ma garde-robe. Mes photos n'étant pas toujours très représentatives niveau couleur, je vous ai laissé la première image qui (malgré la pénombre) me semble être la plus proche de la réalité question coloration ! Vous aimez ?

After the green, it's the turn of the orange to appear in my wardrobe. My pictures are not always very representative of the real colors, so I have left you the first image that (despite the darkness) seems to be the most realistic, coloring matter ! Do you like ?

  

*

 Jupe / Skirt : Avant-Première

Débardeur / Top : Lafayette collection

Collier / Necklace : Bala Boosté

Sandales / Wedges : Jonak

Lunettes / Glasses : Ray-Ban

Green touch

Evidemment ces photos ont été prises il y a quelques jours, lorsque l'on croyait à l'arrivée de l'été. Cette semaine, c'est une autre histoire, pluies, orages et tempêtes, on se croirait déjà au mois de novembre !! Bientôt une tenue en doudoune si ça continue...

Passez une bonne journée en espérant que la météo est plus clémente loin de Paris...

Of course these pictures have been taken a few days ago, when we still believed in the beggining of Summer. This week, is another story, rains, storms and winds, it's like we were already in the month of November !! Soon an outfit with a coat if this keeps up...

I wish you to have a nice day hoping that the weather is kinder away from Paris...

*

Jupe / Skirt : Création, homemade

Top : Lafayette collection

Sac / Bag : Avant-Première

Sandales / Wedges : chinese shop

Lunettes / Glasses : Chanel

Collier / Necklace : Forever 21

Vernis / Nail lacquer : Séphora, Picnic at the park

Grrrr...

*

Top et Jupe / Top and Skirt : H&M

Sandales / Wedges : Forever 21

Lunettes / Glasses : Chanel

Vernis / Nail lacquer : Séphora, Picnic at the park

Cet été, je vais me mettre au vert...

Une nouvelle couleur débarque dans mon dressing, et oui je n'avais jamais porté de vert, si je vous jure, jamais ! La preuve, après bientôt deux ans de blog, je viens tout juste de créer le libellé Vert/Green...

A new color comes into my dressing, in fact I've never worn something green, yes I swear, never ever ! The proof, after almost two years of blogging, I have just create the label Vert /Green...

*

Robe, Collier et Ceinture / Dress, Necklace and Belt : H&M

Sandales / Wedges : chinese shop

Solaires / Solar : Ray-Ban

Maxi skirt and cat T-shirt

J'avais déjà abordé le sujet de la jupe longue noire, par ici... Et bien ça y est, c'est chose faite, cousue, testée et approuvée ! Une longueur parfaitement ajustée pour talons hauts et un confort total. Dites-moi ce que vous en pensez et passez une bonne journée !

I had already talked about the long black skirt, over here... Well that's it, it's done, sewn, tested and approved ! Length perfectly adjusted to high heels and very comfortable. Let me know what you think and have a nice day !

Nala voulait dire bonjour !         Nala wanted to say hello !

*

Jupe / Skirt : création, homemade

Débardeur / Top : H&M

Sandales / Shoes : Forever 21

Ceinture / Belt : Avant-Première

Solaires / Solar : Ray-Ban