Souvenir de vacances...

C'était tellement bien la saison des shorts, des sandales et de la chaleur... Voici un aperçu de mon uniforme de vacances... Bon bah, rendez-vous l'année prochaine avec tout ça !

 

It was so good the season of shorts, sandals and heat... Here is an overview of my holidays uniform... So, see you next year with all of that !

 

 

*

1st outfit : Short / Avant-Première, Top / Primark, Sandals / Havaianas

2nd outfit : Short / Avant-Première, Top / Lafayette collection, Sandals / no brand

The orange skirt

Après le vert, c'est au tour du orange de faire son apparition dans ma garde-robe. Mes photos n'étant pas toujours très représentatives niveau couleur, je vous ai laissé la première image qui (malgré la pénombre) me semble être la plus proche de la réalité question coloration ! Vous aimez ?

After the green, it's the turn of the orange to appear in my wardrobe. My pictures are not always very representative of the real colors, so I have left you the first image that (despite the darkness) seems to be the most realistic, coloring matter ! Do you like ?

  

*

 Jupe / Skirt : Avant-Première

Débardeur / Top : Lafayette collection

Collier / Necklace : Bala Boosté

Sandales / Wedges : Jonak

Lunettes / Glasses : Ray-Ban

Stripes in my heart

*

Top : Lafayette collection

Jean / Denim : Avant-Première

Chaussures / Heels : Stradivarius

Collier / Necklace : Forever 21

Lunettes / Glasses : Chanel

Le 300ème article !

*

Jupe / Skirt : H&M

Top : Lafayette collection

Chaussures / Shoes : Jennyfer

Lunettes / Glasses : Chanel

Jupe midi, rayures et col Claudine

*

Jupe / Skirt : old and shortened

T-shirt : Lafayette collection

Col Claudine / Peter Pan collar : création

Chaussures / Shoes : Jennyfer

Collier "fraise" / Necklace "strawberry" : Claires's

Lunette / Glasses : Chanel

Jupe rouge, col roulé et talons hauts

*

Jupe / Skirt : Zara

Pull / Sweater : Lafayette collection

Bottines / Low boots : Eden

Lunettes / Glasses : Chanel

Tenue du jour

Bon je sais, en ce moment je ne poste pas beaucoup de "tenues du jour" car j'ai des problèmes pour réunir les bonnes conditions de shooting, comme je l'expliquais ici... Pour me rattraper j'essaie de me prendre en photo avec mon iPhone, qui est finalement plus docile que mon vieil appareil photo !

Mais c'est promis, ce week-end j'essaie de regrouper les tenues que j'ai envie de vous montrer et je les immortalise au moindre rayon de Soleil !

 Well I know, in this moment I don't post a lot of "outfits of the day" because I have trouble to getting the good shooting conditons, as I explained here... But however, I try to take pictures of me with my iPhone, which is more docile than my old camera.

But I promise, this week-end I try to group the outfits that I would like to show you and I immortalize them at the slightest ray of Sun.

*

Pull / Top : Lafayette collection

Jupe / Skirt : H&M (old)

Collier / Necklace : Romwe

Bottes / Boots : Stradivarius

Skirt from Asos

Voici une des pièces récemment commandées sur Asos : la jupe midi en cupro couleur camel. Bon je dois avouer une chose, j'ai du la raccourcir de 12 centimètres (oui, j'ai pas vraiment la stature mannequin en fait...). Autre nouveauté, les collants à petits pois appelés aussi "plumetis" de chez Miss Helen, vous aimez ?

Here is one of the pieces recently shopped on Asos : the cupro midi skirt. But I have to admit one thing, I had to shorten it to 12 centimeters (yes, I don't really have the stature of a model in fact...). Also new, the thights with polka dots also known as "plumetis", from Miss Helen, do you like ?

 

*

Jupe / Skirt : Asos

Top : Lafayette collection

Veste / Vest : Avant-Première

Collants / Tights : Miss Helen

Escarpins / Heels : Isabel
Sac et Chapeau / Hat and Bag : H&M

Red, red, red

J'aime tellement cette jupe que je l'ai aussi en noire... À revoir ici.

I like so much this skirt, that I have also the black... To see here.

*

Jupe / Skirt : Zara

Marinière / Striped top : Lafayette collection

Veste et sac / Jacket and bag : Avant-Première

Chaussures / Heels : Bata

Chapeau / Hat : H&M