Tropical print

Suite du rattrapage avec l'imprimé tropical, cet incontournable de l'été et trouvé chez H&M.

To continue here is the tropical print, an essential this summer and found at H&M.

*

Robe / Dress : H&M

Veste en jean / Denim jacket : Avant-Première

Sandales / Shoes : Stradivarius

Long skirt & Dots shirt

Partir en vacances, tout oublier, ne penser à rien... Résultat à la rentrée, se rendre compte qu'on a rien publié depuis trop longtemps et pourtant j'avais des tenues du mois de juillet à vous montrer... Alors c'est parti je vais essayer de rattraper le temps perdu ! 

Voici un look que j'adore, je trouve que la jupe longue et le chemisier c'est passe-partout et à la fois très féminin. A très vite pour la suite du rattrapage !

Going on vacation, forget everything, think about nothing... Result when coming back, realize that I publish anything for too long while I had a few outfits of July to show you... So let's go, I'll try to catch up !

Here is a look I love, I think that long skirt with a shirt is an easy outfit but always really feminine. See you soon to continue the review !

*

Jupe / Skirt : homemade

Chemise / Shirt : H&M

Sandales / Shoes : Stradivarius

Custom shoes, before and after

Aujourd'hui, petite customisation de chaussures très facile. Il m'a suffit d'enlever les brides autour des chevilles (bon il m'a quand même fallu découdre quelques points et retirer un peu de colle, mais rien de bien méchant) et puis j'ai fouillé dans mes tiroirs pour trouver un peu de ruban satiné et hop le tour était joué !

Today a very simple customization of my shoes. I just had to pull off the bridles around the ankles (I had to cut a few stitches and remove a bit of glue, but nothing complicated) and then I searched through my drawers to find some satin tape and that's it, it was done !

Avant/Before       -         Après/After

*

Sandales / Shoes : Stradivarius

Looks en vrac

Bonjour bonjour, pour combler un peu le vide hivernal de mon blog je vous propose aujourd'hui un petit medley de looks...

Hello hello, just to fill the winter void on my blog, today I propose a short medley of my outfits...

*

Me voici chez Monki, entrain de shopper une salopette short, en soldes s'il vous plaît !  Je porte une jupe H&M, un manteau Avant-première et des sneakers inspiration IM.

At Monki for shopping, I've found a short dungaree, in sales of course ! I'm wearing a H&M skirt,  a coat from Avant-Première and my sneakers IM inspiration.

*

Encuite chez H&M, avec une chemise en denim ce chez Stradivarius, une jupe en velours Monki et des bottines en cuir Jonak.

Then, at H&M, wearing a Stradivarius denim shirt, a Monki velvet pencil skirt and my Jonak leather short boots.

*

Et puis chez moi, avec la salopette Monki shoppée plus-haut, un t-shirt en dentelle de chez Avant-Première et mes sneakers noires d'inspiration IM...

Finally at home, wearing my Monki short dungaree found in the first picture, the black lace top is from Avant-Première and my black sneakers IM inspiration.

*

Bonne journée et à très bientôt !

Have a nice day and come back soon !

Summer remember #3 (the last I promise)

C'est promis, ce sont les dernières tenues "restantes à publier" de cet été... Je n'ai pas encore eu le temps de faire des photos d'hiver et pourtant le froid est bien là ! A l'heure où je vous parle je ne sortirai pas sans ma parka-double-écharpe-à-capuche, appelée aussi couette portable... Je parle en effet de la parka Monki, dont je vantais déjà les mérites par ici. Je sur-valide, je ne la quitte plus, je l'adore !

En attendant, voici un dernier rayon de Soleil avec ces 3 derniers looks été 2013...

Bonne semaine et à très vite

I promise, that's the last summer outfits I have to post... I didn't find time to make winter pictures but the cold is already there ! At the time I speak to you I will not go out without my parka-double-scarf-with-a-big-hood, also called mobile duvet... Of course I'm talking about the Monki parka I already presented the qualities just here. I approve it twice, I love it !

So, here is a last ray of Sun with these 3 last looks of Summer 2013...

Have a nice week and see you soon

*

Robe / Dress : H&M

Chaussures / Shoes : Noé

*

Robe / Dress : Asos

Sandales / Shoes : Stradivarius

*

Robe / Dress : H&M

Chemise / Shirt : Avant-Première

Sandales / Shoes : Stradivarius

Wild dress

Voici une tenue du mois de septembre quand l'été traînait encore dans les parages... Bon week-end et à très vite !

Here is an outfit of September, when Summer was still hanging around... Have a nice week-end and see you soon !

*

Robe / Dress : H&M

Chemise & Sandales / Shirt & Shoes : Stradivarius

Monki skirt, I love stripes

 

*

Jupe / Skirt : Monki

Chemise / Shirt : Avant-Première

Sandales / Wedges : Stradivarius



Mon joli manteau

*

Manteau / Coat : Asos

Top dentelle / Lace top : Stradivarius

Bottes / Boots : Minelli

Sac / Bag : Vintage

Striped dress homemade

Voici une ancienne création maison, la petite robe rayée à encolure bénitier. Je ne l'avais pas portée depuis longtemps, mais je suis ravie d'avoir remis la main dessus... Bonne journée !

Here is an old homemade creation, the little striped dress with a cowl neckline. I didn't worn it for a long time, but I'm very glad to have found it back... Have a nice day !

*

Robe à rayures / Striped dress : Homemade creation

Bottes en cuir / Leather boots : Stradivarius

Collier / Necklace : Accessorize